уж тыщщу раз обсуждали. коробка aisin (дочернее предприятие toyot-ы) используется на туевой куче машин (тоеты, cузуки, мицубиси и т.п.) при этом ессно каждый производитель рекомендует лить в нее свою жижу. для замены вполне можно обойтись вторым или третьим dexron-ом.
я перечитал всю тыщщу, но не нашел прямого ответа, что кто-либо использует не рекомменд мануала, а туевый Т4, поэтому имел наглость обратиться посредством форума за помощью к народу. Тем более, глобальная полна информации о несовместимости Dexron-ов c T-IV, который, с большей долей вероятности, и имеет место быть в АКПП моего рысака.